This signpost has appeared at the Puddleby Docks.
Update: Lundar has a journal entry regarding the sign.